Fabricante de equipos para agricultura y ganadería

DRAMINSKI
TwistGrain pro

Medidor de humedad de grano de cereales, maíz, semillas de hierbas, oleaginosas y legumbres. Número 1 entre los medidores con la presión de muestra.



La empresa DRAMIŃSKI S.A. con el sede en Olsztyn, c/ Owocowa 17, 10-860 Olsztyn, Polonia, informa que los datos personales, dependiendo del consentimiento otorgado, serán tratados para responder las preguntas formuladas y/o enviar la información mercantil. Puede ejercer el derecho de acceso a sus datos tratados, reclamar el cese del tratamiento de dichos datos, su supresión o presentar oposición.

Más información en pestaña de datos personales .

Único en el mercado: pequeño, duradero, fácil de manejar

 


Invierte en un humedímetro más moderno y más efectivo! Una ayuda en tu trabajo de agricultor.

Gracias a este dispositivo mejorarás la rentabilidad de tus cultivos:

  • Estarás seguro de que  la entrega al centro de acopio se realizará con un nivel de humedad aceptable,
  • Obtendrás mejores ofertas de precios de compra en relacion a la calidad de grano seco
  • Almacenarás grandes lotes de cereales de forma segura y por mucho tiempo sin posibles daños de lote por humedad,
  • Evitarás al fenómeno de calentamiento de grano en silos,
  • Minimizarás el riesgo de aparición de hongos y mohos en algunos lotes de cereales,
  • Serás consciente de una calidad de produciónde  cereal,
  • Al invertir en el medidor de humedad de grano obtendrás adicionalmente un termómetro agrícola integrado y útil para varios usos en el campo.

 

¿Por qué DRAMINSKI TwistGrain pro?

 twist-grain-pro-1

 

COMODIDAD Y SEGURIDAD

La mayoría de lo higrómetros Draminski tiene garantía de 3 años. Cada dispositivo esta detalladamente verificado en cuanto a la calidad de elaboración y exactitud de medición. En cuanto a posibles fallos técnicos, los reclamos se realiza directamente en la sede principal del fabricante en Polonia.

El servicio de mantenimiento revisará tu equipo en 3 días desde el momento de la recepción del envío. En los casos extremos que requieran un tiempo prolongado de reparación, al cliente se facilita un equipo de reemplazo. Los certificados de Sistema de Gestión de Calidad: ISO 9001 e ISO 13485 aseguran altos estandares de producción según las normas europeas.

twist-grain-pro-2

SELECCIÓN DE MODOS DE TRABAJO

El higrómetro tiene dos modos de trabajo que se puede elegir según las necesidades del usuario. Se los puede cambiar libremente desde el nivel de menú:

Estándar – permite una rápida y exacta medición de humedad (manejo intuitivo y secillo, inclusive para los usuarios con poca experiencia).

Avanzado – activa funciones adicionales para ser utilizadas por los usuarios que necesitan almacenar los datos. El modo avanzado entre otras opciones permite guardar los resultados de temperatura y humedad con fecha y hora de la medicón, transmitir los datos al ordenador y medir la temperatura del producto analizado.

twist-grain-pro-3

EXACTITUD DE MEDICÓN

El método de cuatro frecuencias utilizado en el software hace que la medición sea más estable y el resultado menos susceptible a muestras atípicas. Existen meno riesgo de variaciones de resultados y se consigue un alto nivel de repetición.  El resultado con la exactitud de medición de ±0,5% para un grano normalizado se puede ver en unos segunos.

A parte de la humedad, la temperatura del grano juega un papel muy importante para poder tener un mejor conocimiento sobre el estado de la cosecha. Para poder determinarla con exactitud TwistGrainpro en su construcción posee un detector digital (la compensación automática de temperatura) que permite obtener un resultado sumamente preciso (exactitud ±0,5ºC).

Tome nota que los dispositivos de marca DRAMINSKI para su calibración no requieren un servicio de mantenimiento periodicamente.

twist-grain-pro-4

PREPARACIÓN ADECUADA DE LA MUESTRA

Para comenzar el trabajo con el medidor no necesitas herramientas especiales ni una superficie de trabajo estable. Basta con llenar el equipo con la muestra del grano al ras de la cámara y apretar la tuerca.

Durante la presión de la tapa un sonido señalizará un funcionamiento correcto del dispositivo.

twist-grain-pro-5

FÁCIL LECTURA DEL RESULTADO

La pantalla digital permite una lectura del resultado en diferentes condiciones (en el campo/ almacén, pleno sol/ de noche). Hay opción de realizar los ajustes de tiempo, contraste e intensidad de iluminación de pantalla.

twist-grain-pro-6

ALMACENAMIENTO DE  LOS RESULTADOS EN LA MEMORIA

El equipo  TGpro permite guardar 50 000 resultados de medición de humedad del grano y valores de la temperatura obtenidos con la sonda exterior (registro de fecha y hora).

En la memoria del dispositivo se puede ingresar hasta 400 especies de granos en 20 idiomas. TGpro se convierte en una herramienta muy útil en el campo de agricultura, para los centros de acopio, para empresarios del sector agricola y produccion de alimentos.

twist-grain-pro-7

SOFTWARE PARA TRANSMISIÓN DE DATOS

El higrómetro TwistGrainpro posee un software gratuito que permite la transmisión de datos al ordenador.

Através del programa se puede generar  informes de mediciones en excel (que incluyen una lista de especies de granos según la fecha de medición), los cambios de temperatura se puede presentar en forma de diagramas según función de tiempo, filtrar los indicadores según la fecha, acceder a datos recogidos, guardar en formato PDF e imprimir.

twist-grain-pro-8

AMPLIO LISTADO DE CALIBRACIONES

En versión estándar el higrómetro TG pro tiene en su lista 30 especies de granos (detalles a continuación). Sin embargo si el cliente lo desea podemos incorporar más especies antes de la compra. Si en la lista no viene la especie que le interesa no dude en ponerse en contacto con nosotros. TwistGrain pro tiene capacidad hasta para 400 especies.

Todas las calibraciones disponibles se encuentran en la pestaña “especies disponibles”

Para el uso cómodo, la pantalla TG pro permite la lectura de la denominación completa de la especie dada sin necesidad de utilizar abreviaciones o símbolos (las denominaciones largas se despliegan automáticamente en la pantalla).

twist-grain-pro-9

ACTIVACIÓN DE NUEVAS ESPECIES A DISTANCIA

¿Le gustaría comprobar la humedad de la especie que todavía no tiene en su ejemplar? No es ningún obstáculo para el higrómetro Twist Grain pro.

Basta con elegir en el menú la opción “Añadir especie” y seguidamente incorporar el código especial que de forma permanente activará la calibración necesaria en el listado del dispositivo.

Gracias a esta resolución innovadora en unos minutos y sin salir de casa o enviar el dispositivo al servicio de mantenimiento el usuario puede enriquecer su dispositivo en posibilidad de medir la nueva especie o desactivar las especies que tiene en la lista pero le gustaría eliminarlas (para obtener el código debe ponerse en contacto con nosotros)

twist-grain-pro-10

HIGRÓMETRO PARA GRANO + TERMÓMETRO AGRÍCOLA PROFESIONAL

Para el higrómetro TwistGrain pro se puede encargar la sonda externa de temperatura que garantizará la medición exacta (±0,5°C) de la cosecha almacenada en montones, almacenes planos o silos.

Existe la posibilidad de colaboración con el número ilimitado de sondas con distinta construcción o longitud (sin necesidad de calibrar la sonda con el dispositivo). A cada sonda puede ser adjudicada una denominación según preferencias propias (la memoria permite guardar las denominaciones de 20 sondas).

Después de guardar la denominación de la sonda dada en la memoria del dispositivo se crea un catálogo en el que se registrarán las mediciones para su posterior traslado al ordenador para análisis, generación de informes, archivo, etc. Al conectar la sonda, el dispositivo la reconoce automáticamente y despliega su denominación.

El acero inoxidable de alta calidad garantiza la resistencia adecuada (incluida la resistencia a la corrosión). La memoria del dispositivo permite guardar 50 000 mediciones de temperatura con fecha y hora.

 twist-grain-pro-11

AUMENTE LOS BENEFICIOS DE SU EMPRESA

Gracias a la determinación rápida de la humedad y temperatura gestionará de forma más eficaz su cosecha, su almacenamiento o venta, lo que en poco tiempo traerá más beneficios.

 twist-grain-pro-12

ENCHUFE mini-USB

TG pro está equipado de una caja mini USB resistente. Permite la conexión de la sonda exterior de temperatura y también el traslado de datos al ordenador, actualización independiente de software y curvas de humedad. Por ello DRAMINSKI TwistGrain pro es inigualable.

 twist-grain-pro-13

TANTO EN UN DISPOSITIVO TAN PEQUEÑO

Twist Grain pro tiene 4 botones en el teclado que garantiza el manejo cómodo y fácil (botón OK confirma, botón ESC anula, flechas ↑ ↓ garantizan la navegación intuitiva)

Numerosas opciones disponibles garantizan una plena satisfacción del usuario de higrómetro TG pro:

  • Selección del número de mediciones para calcular la humedad media,
  • Modo de guardar los resultados de la medición única o de la media calculada,
  • Posibilidad de introducir las modificaciones de indicación para cada especie por separado (valor de modificación es visible durante la medición),
  • Activación a distancia de nuevas especies a través de códigos especiales,
  • Plena regulación de ajustes de la pantalla,
  • Fijación del tiempo de apagar automáticamente el dispositivo,
  • Gestión de sondas externas de medición (función de añadir, editar, eliminar),
  • Gestión de la memoria del dispositivo (comprobación de la capacidad disponible, formatear, ajustar fecha y tiempo),
  • Elección de lengua,
  • Cambio de escala de temperatura,
  • Otras versiones útiles con acceso ilimitado.
 twist-grain-pro-14

MEDIDOR – INVERSIÓN PARA AÑOS

La caja del dispositivo, elaborada del material sólido anti-golpes ABSW, los elementos de metal y reforzamientos especiales y la tapa inquebrantable garantizan la resistencia extrema.

 

Actualización de firmware

Hay una actualización de firmware disponible (para dispositivos con firmware anterior a V: 2.13) que mejora la estabilidad y la protección del humedímetro.

Verifique la versión de software de su Twist Grain Pro y actualícela descargándola aquí.

 

Especies y alcances de medición:

GRANOS

  • Trigo de calidad 9% – 30%
  • Trigo comun 9% – 30%
  • Centeno 9% – 30%
  • Triticale 9% – 30%
  • Cebada de primavera 9% – 30%
  • Avena 9% – 30%
  • Maiz 10% – 25%
  • Maiz 25% – 40%
  • Sorgo 6.5% – 29%
  • Mijo 4.0% – 20%
  • Trigo sarraceno 10% – 30%
  • Arroz con cáscara 8.5% – 33%
  • Arroz integral 8% – 25%
  • Arroz blanco 8% – 25%
ACEITOSO

  • Colza 4.5% – 25%
  • Girasol en cáscara 4% – 27%
  • Semillas de lino 5% – 16.5%
LEGUMBRES, LEGUMINOSAS, INDUSTRIAL

  • Altramuz azul 7% – 30%
  • Soja 7% – 25%
  • Guisante 10% – 17%
  • Haba 8% – 30%
  • Frijol rojo 8% – 22%
  • Frijol mungo 8% – 20%
  • Garbanzos 8% – 20%
CAFÉ Y CACAO

  • Cacao 4% – 20%
  • Café verde robusta 8% – 30%
  • Café verde arabica 8% – 30%
  • Cafe Arabica pergamino 8% – 39%
  • Cereza seca 6% – 21%
CONDIMENTOS

  • Mostaza 5% – 18%
  • Pimienta blanca 7.5% – 16%
  • Pimienta negro 6% – 16%
OTROS

  • Cacahuetes 3% – 20%

La activación de nuevas especies en Twist Grain es posible gracias a la opción incluida en el menú del dispositivo “Añade especie” (sin necesidad de enviar el dispositivo al servicio de mantenimiento)El listado de todas las calibraciones disponibles se encuentra en la pestaña “especies disponibles”

Para activar nueva especie póngase en contacto con nosotros para obtener el código especial. Si en el listado no viene el producto que le interesa, hay posibilidad de crear una nueva calibración.

 

El juego contiene:

  • higrómetro DRAMINSKI TwistGrain pro,
  • yapa de presión de la cámara de medición (con la pila 3V tipo CR-2032),
  • estuche para transportar,
  • correa resistente para colgar el estuche
  • 4x pilas alcalinas tipo AA, 1,5V,
  • protección mini USB de caucho,
  • cable USB que sirve para la comunicación con el ordenador,
  • caja de transporte,
  • manual de uso profesional en lengua POLACA

 

Garantía

¡Recuerde que con nosotros disfrutará de 3 años de garantía.

 

¿Qué más?

Ordena ya tu TwistGran pro provechando ahora las condiciones más favorables.

 

Vea también:

Datos técnicos

Dimensiones 16,5 × 7,0 × 7,5 cm
Masa del aparato
520 g (con el juego de pilas y la tuerca)
Modo de rellenar la cámara manual
Método de medición de la humedad de impedancia en 4 frecuencias
Volumen de la muestra 90 ml
Control de la medición
microordenador de un solo elemento
Alimentación 4 pilas de 1,5 V tipo AA + 1 pila de 3 V tipo CR-2032
Consumo de energía de 30 a 72 mA en dependencia de la configuración escogida
Tiempo de trabajo continuo estimado con un juego de pilas 77 horas con la iluminación establecida en 0%
54 horas con la iluminación establecida en 30%
Indicador del estado de la batería gráfico
Indicaciones de trabajo humedad – 0,1%, temperatura – 0,1°C/°F
Precisión de la medición de la humedad ± 0,5 % para granos normalizados
± 1 % en el rango de hasta 10 % de humedad
± 1,5 % el rango por encima del 10 % de humedad y puede aumentar con el aumento de la humedad de la muestras
Precisión de la medición de la temperatura ± 0,5°C en el rango de 0°C a 85°C / ± 0,9°F en el rango de 32°F a 185°F
Rango de medición de temperatura de 0°C a 125°C
Modificaciones de indicaciones desde el teclado – opción de modificación
Almacenamiento de datos memoria interna
Capacidad de la memoria interna – 50000 mediciones con fecha y hora
– 20 sondas externas de temperatura reconocidas automáticamente por el nº ID
– 20 versiones de lengua
– 400 especies
Verificación del estado de la memoria de menú
Sonda de temperatura externa con un detector de temperatura digital, conectado al enchufe mini USB
Pantalla LCD gráfico, LED luz de fondo, diagonal 2”
Teclado de membrana
Compensación de temperatura automaticamente
Funciones adicionales reloj de tempo real,
almacenaje de mediciones en la memoria (con fecha, hora y nro. de la muestra),
transferencia de datos a un ordenador,
vista del estado de la memoria,
vista del estado de las pilas,
medición de temperatura con una sonda externa,
cambio del modo de trabajo (estándar/avanzado),
modificación de indicaciones de humedad,
posibilidad de añadir nuevas especies a través de códigos especiales,
cálculo del resultado promedio,
compensación automática de temperatura,
menú emergente,
ajustes de los parámetros de la pantalla,
elección de la versión de idioma,
elección de la escala de temperatura,
cambio del tiempo de apagado automático,
actualización de datos y del software,
software especial para administrar datos almacenados en un ordenador (generación de informes, hojas de cálculo, gráficos, impresos)
Temperatura de trabajo recomendada de 10°C a 35°C
Temperatura de almacenamiento recomendada de 5°C a 45°C
Código EAN 5906874410172

GRANOS

  • Trigo de calidad
  • Trigo comun
  • Centeno
  • Triticale
  • Cebada de primavera
  • Cebada de invierno
  • Avena
  • Avena desnuda
  • Maiz
  • Espelta
  • Trigo descascarado
  • Trigo con cáscara
  • Sorgo
  • Mijo
  • Quinoa sin cáscara
  • Quinoa con cáscara
  • Trigo sarraceno
  • Arroz con cáscara
  • Arroz integral
  • Arroz blanco
  • Arroz sancochado
ACEITOSO

  • Colza
  • Girasol en cáscara
  • Semillas de lino
  • Camelina
  • Cardo mariano
  • Sésamo
  • Sésamo negro
  • llantén de arena
  • Nigella sativa
  • Oenothera
  • Semillas de palma -todo
  • Rábano oleaginoso
  • Cártamo
  • Chia Negro
LEGUMBRES, LEGUMINOSAS, INDUSTRIAL

  • Altramuz azul
  • Soja
  • Guisante
  • Haba
  • Judía
  • Frijol rojo
  • Frijol mungo
  • Garbanzos
  • Lenteja amarilla
  • Semillas de yute (Kenaf)
  • Semillas de yute (Mesta)
  • Cannabis sativa
  • Phacelia tanacetifolia
  • Vicia
  • Vigna unguiculata
HIERBAS

  • Festuca pratensis
  • Festuca alta
  • Dáctilo o pasto ovillo
  • Raigrás híbrido
  • Ballica
  • Raigrás inglés
  • Lolium multiflorum
CAFÉ Y CACAO

  • Cacao
  • Café verde robusta
  • Café verde arabica
  • Cafe Arabica pergamino
  • Cereza seca
  • Café arabica toscamente molido
  • Café arabica finamente molido
  • Café robusta toscamente molido
  • Café robusta finamente molido
  • Café preparado Arabica
  • Café preparado Robusta
CONDIMENTOS

  • Mostaza
  • Comino
  • Eneldo
  • Pimienta blanca
  • Pimienta negro
  • Pimienta de sichuan
  • Pimienta rosa
  • Chile granos
  • Cilantro
HARINA Y PROCESAMIENTO

  • Trigo sar n-tost
  • Grano de trigo sarraceno tostado
  • Sémola de mijo
  • Grano de mijo tostado
  • Harina de arroz
  • Salvado de trigo
  • Salvado de arroz
  • Aronia
LEGUMBRES

  • Remolacha de ensalada
  • Zanahoria
  • Calabacín
  • Pepino
  • Semillas de cebolla
FORRAJES

  • Granos secos de destilería con solubles
  • Harina de palmiste
  • Post-extracción harina de palmiste
  • Harina de soja
OTROS

  • Clavo
  • Pistachos
  • Avellanas
  • Nogal común
  • Cacahuetes
  • Almendras
  • Polen de abeja

La activación de nuevas especies en Twist Grain es posible gracias a la opción incluida en el menú del dispositivo “Añade especie” (sin necesidad de enviar el dispositivo al servicio de mantenimiento)

Para activar nueva especie póngase en contacto con nosotros para obtener el código especial. Si en el listado no viene el producto que le interesa, hay posibilidad de crear una nueva calibración.

 

Si el contraste en la pantalla es demasiado bajo después de la actualización, ajústelo según sus preferencias en el menú del dispositivo.